Robotnícka informačná služba

1.-15. december 2007

 

Spravodajský stĺpček stránky novín „Robotnícka činnosť“

http://proletar.org.ua

 

Baníci hromadne opúšťajú dezolátnu baňu

3. december

 

Donečina. Po treťom výbuchu za posledné dva týždne v bani Zasjadko, ktorý so sebou priniesol smrť ešte ďalších piatich a šesťdesiatich šiestich zranených pracovníkov, baníci začali hromadne dávať výpovede. Už v priebehu prvých 24 hodín tak spravilo okolo 600 ľudí, najmä z tých, ktorí pracujú pod zemou. Pri tom na výpovedi nástoja samotné rodiny baníkov, pracovníci hovoria o neustálych hádkach a slzách rodičov a žien, ktorí chcú aby odišli z bane. Výsledkom posledných troch výbuchov je smrť 106 baníkov, ďalších 156 je v nemocnici. 

 

 

Krvavá štatistika

4.december

 

Podľa stavu k 1. decembru 2007, od začiatku roku v uhoľných baniach sa 4735 baníkov zranilo, z toho smrteľne 120. Pritom úroveň smrteľných zranení v uholnom odvetví predstavuje 20% z celého množstva smrteľne zranených v ostatných odvetviach výroby krajiny. Pre nevyhovujúce alebo len formálne lekárske prehliadky a výbery podľa odboru zostáva vysoká úmrtnosť baníkov v produktívnom veku na srdcovo-cievne ochorenia. 16 baníkov zomrelo pod zemou práve v dôsledku srcovo-cievnych ochorení. 

Súd znovu začal pracovať. Aj keď to nestačí

6. december

 

Ternopoľ. Obvodný súd obnovil prácu v prípade majsterky Ternopoľského odborného učilišťa oblasti služieb a turizmu Jeleny Vaščišinovej. Okrem toho jej musí byť vyplatená mzda za nútenú absenciu vo výške 2978 hrivien. Vaščišinová pracovala na tomto učilišti takmer 20 rokov, posledné 4 roky bola členkou odbornej komisie školy. Ale aj tak bola prepustená podľa výnosu riaditeľa školy č.138 zo 7.9.2007 – za porušenie pracovnoprávnych predpisov, bez súhlasu odbornej komisie a za nedodržiavanie kolektívnej zmluvy. Odborná komisia školy na čele s Miroslavou Guckou a krajský výbor odborov pracovníkov bytového a komunálneho hospodárstva a miestneho priemyslu pomohli s právnickým sledovaním procesu. Ale aj tak, rozhodnutia súdu riaditeľ odmieta splniť, ba čo viac – začal tlačiť na členov odborov, aby z nich vyšli a založili novú, pseudo - nezávislú odborovú organizáciu lojálnu riaditeľstvu.

 

Ľvovské parky zaplnili reštauráciami a parkmi

6. december

 

Ľvov. Pred múrmi mestského zastupiteľstva sa zišli dve desiatky protestujúcich. Požadovali od predstaviteľov mesta zastaviť nezákonnú zástavbu ľvovských parkov. Ako povedal organizátor akcie Andrej Kovališin, „v Stryjskom a Sknilovskom parku prebieha nezákonná zástavba a nevyčleňujú sa prostriedky na ich obnovu. V Ľvove sa parky dávajú na zástavbu nejakým pánom, ktorí tam stavajú reštaurácie, rodinné domčeky, sauny, robia si tam, čo chcú a predstavitelia mesta nenesú žiadnu zodpovednosť“. Podľa slov Kovališina, protestujúci nepropagujú žiadnu politické ani občianske združenie.

 

 

Žaloba nepomôže

7. december

 

Kremenčug. Administrácia Kremenčugského oceliarskeho závodu doteraz udržiava miimálnu mzdovú tarifu na 525 hrivnách, aj keď, podľa rezortných tarifných dohôd, z 10. októbra má byť už 575 hrivien. Pracovníci o pomoc požiadali odbornú komisiu, avšak riaditeľ Chološin takejto možnosti nepredpovedal dlhú životnosť. Dal príkaz stráži – púšťať na závod len tých,“medzi nimi, predstaviteľov odborov, podľa zoznamu odsúhlaseného zástupcom predsedu vedenia ekonomickej bezpečnosti v prítomnosti sprievodných osôb “(v.35 „Insštrukcie o priepustnom režime“ navrhnutá osobne Chološinom). Okrem toho sa, podľa v. 5.13 chološinského „pravidiel vnútorného poriadku pre pracovníkov“, zakazuje bez predbežného súhlasu vedenia uskutočňovať počas pracovnej doby zhromaždenia a porady za účelom prejednávania spoločenských problémov. A v nepracovnej dobe sa to môže – ale zase len zo súhlasom vedenia a podľa poradia. Horlivá stráž, vypĺňajúca želania vedenia, 10. septembra zadržala na vrátnici Alexandra Alexjucha – zástupcu predsedu odbornej komisie Kremenčugdkého oceliarského závodu. Tri rána za sebou sa Alexjuch pokúšal dostať na závod, no márne. Keď už mal po krk počúvania vulgarizmov od strážnikov, odborár podal na prokuratúru žalobu. Zástupca kremenčugského prokurátora Goľdinová „zareagovala“ formálnou odpoveďou: „Nevidíme dôvod na začatie činnosti prokurátora“. Teraz odborná komisia  odborov vstúpila do zdĺhavej papierovej diskusie už s krajsým prokurátorom Vojcišinom. Ale aj tak je nepravdepodobné, že by kapitalistická justícia v skutočnosti vystúpila proti kolegovi kapitalistovi. Aspoň ak sa obmedzuje len na neškodneé žaloby.  

 

Ekologické povstanie

11. december

 

Viničina. Obyvatelia dedinky Demivka Čečeľnického okresu požadujú, aby k nim prišiel minister pre mimoriadne situácie. Sú pobúrení: vedľa dediny , predne dva kilometre od nej, sa nachádza kôpka jedovatých chemických látok. Na tomto vŕšku bola pred tým tajná vojenská oblasť, ale pred piatimi rokmi opustené raketové hangáre premenili na sklad vyradených chemikálií a chemikálií po záruke. Pri tom so súhlasom poslancov okresného parlamentu. Teraz je tam už 250 ton jedov. Výsledok: dedinčania masovo chorľavejú, v studniach je otrávená voda. Len v tomto roku zomrelo 70 obyvateľov dediny, pričom drvivá väčšina z nich na onkologické ochorenia. Keď doslova o niekoľko dní prišiel k vŕšku už štvrtý nákladiak s jedmi, dedinčania sa vzbúrili. Zorganizovali celodennú stráž na vjazde. A dnes tiež zabrzdili ďalší z pravidelných nákladiakov. Vodič utiekol, zato sa objavila polícia, ktorá zakročila proti protestujúcim. Overeniam hlavy okresného výboru, že „kôpka bude opravená“, roľníci ne veria a požadujú, aby ich zachránili a dedine priznali štatút zóny, kde sa stala ekologická havária.

 

Sýty hladného nepochopí

12. december

 

Ľvovščina. Viac ako tridsať obyvateľov ulice Makoveja v meste Javorov, medzi  ktorými boli desiatky invalidov, oznámili založenie výboru akcií neposlušnosti pre zničenie rádio sietí. Oznámili, že plánujú sériu protestov pred okresným úradom, krajským úradom, mestským zastupiteľstvom, kanceláriou miestnej pobočky „Ukrtelekomu“. Podľa slov nového výboru, „ešte pred piatimi mesiacmi automobil zbúral elektrický stĺp na ul. Makoveja. Zásobovanie elektrickou energiou úrady obnovili ale rádiový signál nie. Kdekoľvek sa obyvatelia obrátili so žalobami všade k nim boli úradníci ľahostajní.“ Invalid 2. skupiny Vasilij Tišik hovorí: „Sýty hladného nepochopí: páni v zahraničných značkách počúvajú FM, ale pre nás, invalidov, je okienko do sveta jedno - rozhlas“.

 

Buržuj odoberá detské ihrisko

13. december

 

Dnepropetrovsk. Ráno sa pred hospodárskym súdom zišla skupinka obyvateľov komplexu „Slnečný“. Požadovali vrátiť ich deťom „ľavobrežné“ detské mestečko. „Toto detské ihrisko je nám veľmi drahé. Tu sme vyrastali my, dnes sa tu hrajú naše deti, inde sa v našom rajóne nemajú kde prechádzať“, - povedala vedúca iniciatívnej skupiny za záchranu detského mestečka Natalia Degtarova. Podľa jej slov, tento pozemok berie poslanec mestského zastupiteľstva z lazarenkovskej „Hromady“ Zagid Krasnov, ktorý plánuje postaviť na mieste ihriska obchodné centrum a autosalón. Ľudia, ktorí sa tu zišli držali v rukách plagáty „Sudcovia, vy ste tiež obyvatelia mesta, zastavte zločinný parlament“ a „Sudcovia prinúťte Krasnova vrátiť detské mestečko deťom“.

 

 

Preložil Artur Bekmatov

Člen SZM

Informácie pochádzajú z informačného kanála vytvoreného na základe Gilchenkirchenskej deklarácie podpísanej mimo iné boľševické organizácie aj Spoločnosťou vedeckého komunizmu (SVK).