Vyjádření podpory KSČ-ČSSP polským horníkům

  Ani władza, ani nikt inny nie ma prawa traktować górników jak coraz bardziej wydajne maszyny. Władza nie może zrywać rozmów z górnikami i decydować o losach setek tysięcy ludzi ponad ich głowami. Dlatego popieramy protest górników.

  Górnicy zaczęli walkę o swoje elementarne prawa. Jak wszyscy pracownicy, mają oni prawo pracować w bezpiecznych warunkach, za godne płace. Bez ciągłego strachu przed utratą pracy. Mają też prawo protestować przeciwko planom zamykania kopalń i redukcji zatrudnienia. Mają prawo sprzeciwiać się planom obniżenia realnych płac, co będzie skutkiem przyjęcia rządowejstrategii dla górnictwa. Wysokie zarobki górników są mitem. Wielu z nich – mimo ciężkiej i niebezpiecznej pracy, z której korzystamy wszyscy – zarabia poniżej średniej krajowej. Nie jest prawdą, że górników nie obchodzą losy górnictwa i kraju. Górnicy od dawna zwracają uwagę na złe rozwiązania, grożące upadkiem branży, takie, jak będący bezpośrednią konsekwencją rządowej polityki brak rąk do pracy w kopalniach, zagrażający bezpieczeństwu ich pracy.

Svou solidaritu s polskými horníky můžete vyjádřit na internetových stránkách www.trybuna-robotnicza.pl/index.php

Drazí přátelé,

  Komunistická strana Československa – Československá strana práce velmi pozorně sleduje váš boj a plně se staví za vaše požadavky. Komunisté se vždy stavěli za práva pracujících a nejinak tomu je i dnes. Solidarita s pracujícími na celém světě, solidarita v boji za jejich práva je posláním každého komunisty.
  KSČ-ČSSP je připravena podpořit váš boj nejen formou prohlášení, ale i svou účasti naších členů na vašich protestních akcích. Proto přivítáme veškeré informace týkající se připravovaných protestních akcí, které budete proti pravicové polské vládě organizovat.

Ludvík Zifčák
předseda výkonného výboru Komunistické strany Československa – Československé strany práce